
Hace poco ví una pelicula en televisa, posiblemente alguien más la vió, bueno, es ni más ni menos que la adaptación en la que participa Mario Moreno "Cantinflas" de una novela épica..."el quijote de la mancha".
Si bien cantinflas es un buen humorista y crítico ante las autoridades, mezclenlo con la viveza, locura y crítica que se presenta en la novela cervantina, el resultado es asombroso.
Podría contar la película...podría, pero mejor no lo haré, lo unico en ese aspecto que puedo hacer es recomendarselas.
El meollo del asunto es : ¿Qué deja esta pelicula?; ¿Qué la hace tan grande? (al menos ante mis ojos asi es), pues el resultado es el siguiente:
1.- Encontre 2 lenguajes en el mismo espacio y tiempo (exacto como en el libro de las revelaciones), por lo que es recomendable haber leido el libro antes de ver la pelicuila.
Así, en el lenguaje más simple uno se encuentra con una buena cinta cómica y hasta ahí.
2.- Personalmente tomaré algunios rasgos encontrados en el segundo lenguaje.
a).-hay un personaje invitado de apellido Cervantes...¿alguna idea?
b).- La película es co-protagonizada: Quijano y Sancho, resaltando en ciertas partes Sancho, haciendolo ver como el ayudante que un luchador social necesita, se podría pensar que sancho se ha creído las locuras del caballero de la triste figura, pero da pie a algo aún más importante, el bien y el mal; justicia o inequidad.
c).- ¿Quién esta loco? Sancho y su amo o la sociedad, realmente uno se queda con esa duda.
d).- Traspolar esa sociedad al ahora y al hoy.
e).- ¿Quién es el actuál sancho y Quijote?
f).- ¿Podría darse ese resurjir de los luchadores sociales? y si resurjen, serían vistos como locos porque..."¿Quién se preocupa por los pobres?"
g).- El quijote vuelve a cabalgar...Claro, cuando se quiera, el libro ahí esta para que habaras el que quieras; ya sea el de Saavedra o el propio.
Estas reflexiones me ha dejadola película, podrán estar de acuerdo o no, esto sólo es un comentario ya que ni siquiera es crítica, pero , por favor, no cambien nuevas experiencias que tal vez les puedan servir, por monotonias oxidadasque no ofrecen nada nuevo.
Los invito a cabalgar sobre las letras, espero me acompañen.